{"id":17956,"date":"2022-08-16T12:09:47","date_gmt":"2022-08-16T18:09:47","guid":{"rendered":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/?p=17956"},"modified":"2022-08-16T12:38:30","modified_gmt":"2022-08-16T18:38:30","slug":"conoce-las-carreras-de-la-escuela-de-ciencias-linguisticas-e-inscribete-en-la-prueba-especifica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/?p=17956","title":{"rendered":"Conoce las carreras de la Escuela de Ciencias Ling\u00fc\u00edsticas e inscr\u00edbete en la Prueba Espec\u00edfica \u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>Fotos: Cortes\u00eda ECCLL\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Mediante los grados acad\u00e9micos que ofrece esta dependencia universitaria, puedes trabajar en entidades nacionales e internacionales, as\u00ed como tener movilidad para estudiar en instituciones extranjeras. Las inscripciones para la segunda oportunidad de la evaluaci\u00f3n espec\u00edfica estar\u00e1n vigentes del 22 al 28 de agosto, conoce los detalles.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El desempe\u00f1o profesional en embajadas acreditadas en Guatemala, empresas de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n y puestos directivos en ONG son algunas de las opciones laborales a las que facilita acceder el estudio de las carreras de la Escuela de Ciencias Ling\u00fc\u00edsticas (ECCLL).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El <strong>T\u00e9cnico en Traducci\u00f3n con Especialidad en Correspondencia Internacional<\/strong> y la <strong>Licenciatura en Ciencias Ling\u00fc\u00edsticas con Especialidad en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n Espa\u00f1ol-Ingl\u00e9s<\/strong> cuentan con una metodolog\u00eda de ense\u00f1anza virtual de calidad, basada en competencias, la cual permite a los estudiantes desarrollar habilidades y estrategias para atender las exigencias de su futuro profesional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sobre la importancia de estas carreras en el contexto actual, la M. Sc. Lidey Magaly Portillo de Morales, directora de la ECCLL, comenta: \u201cEn un mundo globalizado, los profesionales de la traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n pueden ser el puente y la voz de las personas. Son profesiones que tienen alta demanda en un mercado global de r\u00e1pido crecimiento. Las carreras se adaptan a cualquier \u00e1mbito laboral, pueden estar en el campo m\u00e9dico, jur\u00eddico, de negocios, etc. Adem\u00e1s, permiten trabajar de forma independiente a trav\u00e9s de la creaci\u00f3n de empresas propias\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Ventajas<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las carreras proporcionan distintos beneficios:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>La obtenci\u00f3n de una especialidad de idioma ingl\u00e9s t\u00e9cnico avanzado con respaldo de la Universidad de San Carlos de Guatemala.<\/li>\n<li>El refuerzo de competencias para optar al Examen de Traducci\u00f3n que realiza el Ministerio de Educaci\u00f3n y lograr la certificaci\u00f3n de traductor jurado.<\/li>\n<li>Trabajar con personas de distintas culturas, ya que el rol del traductor es vincularlas mediante la comunicaci\u00f3n a trav\u00e9s del idioma ingl\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Escuela de Ciencias Ling\u00fc\u00edsticas tambi\u00e9n ofrece <strong>oportunidades de movilidad<\/strong> en otros pa\u00edses, ya que la USAC, a trav\u00e9s de la Coordinaci\u00f3n de Cooperaci\u00f3n Internacional, establece alianzas acad\u00e9micas y convenios para adquirir becas completas o parciales en universidades de Norteam\u00e9rica, Europa, Asia, Sudam\u00e9rica y Australia.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adem\u00e1s, los egresados poseen las competencias para desempe\u00f1arse en instituciones y empresas ubicadas en el extranjero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cLos intercambios son sumamente importantes en el desarrollo y fortalecimiento del aprendizaje; por ello, la movilidad de nuestros estudiantes y docentes es parte de los proyectos de la escuela\u201d, afirma la M. Sc. Lidey Magaly Portillo de Morales, directora de la Escuela de Ciencias Ling\u00fc\u00edsticas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17963\" src=\"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_20180316_093810.jpg\" alt=\"\" width=\"4160\" height=\"3120\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Preparaci\u00f3n s\u00f3lida<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta unidad acad\u00e9mica garantiza que la adquisici\u00f3n de conocimientos no sea solamente te\u00f3rica, sino que busca el desarrollo de destrezas mediante las pr\u00e1cticas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De acuerdo con la licenciada Johanna Vega Palacios, profesora del \u00c1rea de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n, se contempla un programa de <strong>1600 horas de pr\u00e1ctica <\/strong>en tres \u00e1reas distintas; 800 corresponden al t\u00e9cnico y 800 a la licenciatura.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cPrimero cubrimos a la Universidad de San Carlos de Guatemala y sus distintas dependencias, ya que mucha informaci\u00f3n bibliogr\u00e1fica reciente se encuentra en ingl\u00e9s, entonces prestamos apoyo para que sea trasladada al espa\u00f1ol y as\u00ed los estudiantes puedan tenerla de primera mano\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Posteriormente se realizan jornadas en las \u00e1reas rurales del pa\u00eds junto a ONG, fundaciones o asociaciones, en las que grupos de extranjeros requieren la colaboraci\u00f3n de los estudiantes para romper la barrera del idioma, comenta la profesional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por \u00faltimo, se cubre el \u00e1rea del Gobierno, donde se colabora en el intercambio de comunicaci\u00f3n de las unidades estatales que tienen relaci\u00f3n con entidades o personas en el exterior del pa\u00eds, mediante labores de interpretaci\u00f3n o traducci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Diferencia entre interpretaci\u00f3n y traducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ambas actividades cumplen la funci\u00f3n de trasladar un mensaje de un idioma a otro. Sin embargo, el int\u00e9rprete lo realiza de forma oral y el traductor, de forma escrita.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>A\u00fan est\u00e1s a tiempo de ingresar a la ECCLL<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A diferencia del <strong>Centro de Aprendizaje de Lenguas (CALUSAC)<\/strong>, \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 que ofrece cursos libres de diversos idiomas nacionales y extranjeros, la <strong>Escuela de Ciencias Ling\u00fc\u00edsticas<\/strong> <strong>ofrece formaci\u00f3n para obtener grados acad\u00e9micos<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De acuerdo con la M. Sc. Lidey Magaly Portillo de Morales, directora de la ECCLL, esta unidad acad\u00e9mica proporciona una diversidad de opciones para desempe\u00f1arse laboralmente y las pruebas de ingreso son accesibles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cInvito a los aspirantes a ingresar a la USAC a que se acerquen a nuestra escuela, los requisitos son f\u00e1ciles de cumplir, incluso si cuentan con el nivel 16 de ingl\u00e9s en CALUSAC pueden ser exonerados de la Prueba Espec\u00edfica\u201d, explica la M. Sc. Portillo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Actualmente est\u00e1 disponible el <strong>calendario para realizar la Prueba Espec\u00edfica<\/strong>:<\/p>\n<table style=\"border-style: solid; width: 87.3361%; border-color: #000000; height: 526px;\" width=\"728\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 146px;\">\n<td style=\"width: 150.903px; height: 146px;\">\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Oportunidades<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 162.326px; height: 146px;\">\n<p><strong>Fechas de inscripci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 187.483px; height: 146px;\">\n<p><strong>Aplicaci\u00f3n de la prueba<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 136.024px; height: 146px;\">\n<p><strong>Resultados en l\u00ednea<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 194.375px; height: 146px;\">\n<p><strong>Env\u00edo digital de constancia de aprobaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 117px;\">\n<td style=\"width: 150.903px; height: 117px;\">\n<p>SEGUNDA<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 162.326px; height: 117px;\">\n<p>Del 22 al 28 de agosto<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 187.483px; height: 117px;\">\n<p>5 y 6 de septiembre<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 136.024px; height: 117px;\">\n<p>22 de septiembre<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 194.375px; height: 117px;\">\n<p>29 de septiembre<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 146px;\">\n<td style=\"width: 150.903px; height: 146px;\">\n<p>TERCERA<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 162.326px; height: 146px;\">\n<p>Del 30 de septiembre al 7 de octubre<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 187.483px; height: 146px;\">\n<p>13 y 14 de octubre<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 136.024px; height: 146px;\">\n<p>25 de octubre<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 194.375px; height: 146px;\">\n<p>2 de noviembre<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 117px;\">\n<td style=\"width: 150.903px; height: 117px;\">\n<p>CUARTA<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 162.326px; height: 117px;\">\n<p>Del 2 al 7 de noviembre<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 187.483px; height: 117px;\">\n<p>14 y 15 de noviembre<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 136.024px; height: 117px;\">\n<p>22 de noviembre<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 194.375px; height: 117px;\">\n<p>29 de noviembre<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Requisitos para estudiar las carreras<\/strong><\/h4>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>T\u00edtulo de nivel medio.<\/li>\n<li>Realizar la Prueba de Orientaci\u00f3n Vocacional y tener resultado satisfactorio en la Prueba de Conocimientos B\u00e1sicos (\u00c1rea de Ling\u00fc\u00edstica en Espa\u00f1ol).<\/li>\n<li>El interesado debe poseer un nivel avanzado de idioma ingl\u00e9s (nivel 16 de CALUSAC, como m\u00ednimo; o nivel B2, seg\u00fan el Marco Com\u00fan Europeo).<\/li>\n<li>Si eres estudiante de CALUSAC y tienes aprobado el nivel 16, puedes solicitar la Exoneraci\u00f3n de la Prueba Espec\u00edfica de Idioma Ingl\u00e9s. Si eres aspirante de nuevo ingreso, debes realizar la Prueba Espec\u00edfica de Idioma Ingl\u00e9s y aprobarla.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17962\" src=\"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_20181005_074048.jpg\" alt=\"\" width=\"4160\" height=\"3120\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Jornada<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ambas carreras se imparten en horario de 07:30 a 13:30 de lunes a viernes.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Temario para la evaluaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Facebook:<\/strong> <a href=\"https:\/\/es-la.facebook.com\/ECCLLUSAC\">https:\/\/es-la.facebook.com\/ECCLLUSAC<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>Dudas o consultas<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Toda la informaci\u00f3n de esta unidad acad\u00e9mica se encuentra en la p\u00e1gina oficial de Facebook y tambi\u00e9n puedes escribir al correo <a href=\"mailto:eccll@profesor.usac.edu.gt\">eccll@profesor.usac.edu.gt<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00c1mbitos de trabajo<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los egresados pueden desempe\u00f1arse como<strong> traductores<\/strong> de documentaci\u00f3n legal de las misiones diplom\u00e1ticas y consulares, organismos internacionales, empresas transnacionales, empresas nacionales con relaciones en el exterior, instituciones gubernamentales y pol\u00edticas, bufetes de abogados, editoriales, agencias publicitarias, instituciones biling\u00fces p\u00fablicas y privadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Asimismo, como <strong>int\u00e9rpretes <\/strong>y mediadores culturales en puestos clave dentro de instituciones tanto del sector privado como p\u00fablico, desde un rol clave en la comunicaci\u00f3n, para favorecer el desarrollo econ\u00f3mico y social a nivel nacional e internacional.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17968\" src=\"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Foto-5.jpeg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1600\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Informaci\u00f3n sobre m\u00e1s carreras<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-soy-usac wp-block-embed-soy-usac\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"2PpsXCEigc\"><a href=\"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/?p=17256\">Conoce la oferta acad\u00e9mica de la USAC para el a\u00f1o 2023<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u00abConoce la oferta acad\u00e9mica de la USAC para el a\u00f1o 2023\u00bb \u2014 Actualidad USAC\" src=\"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/?p=17256&#038;embed=true#?secret=RRwuVFK3cJ#?secret=2PpsXCEigc\" data-secret=\"2PpsXCEigc\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mediante los grados acad\u00e9micos que ofrece esta dependencia universitaria, puedes trabajar en entidades nacionales e internacionales, as\u00ed como tener movilidad para estudiar en instituciones extranjeras. Las inscripciones para la segunda oportunidad de la evaluaci\u00f3n espec\u00edfica estar\u00e1n vigentes del 22 al 28 de agosto, conoce los detalles.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17969,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[585,29],"tags":[],"class_list":["post-17956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudiantes","category-noticias"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Foto-2.jpeg","views":"","jetpack-related-posts":[{"id":14355,"url":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/?p=14355","url_meta":{"origin":17956,"position":0},"title":"Por una educaci\u00f3n superior inclusiva","author":"Divisi\u00f3n de Publicidad","date":"26 mayo, 2021","format":false,"excerpt":"La USAC, con el apoyo del Benem\u00e9rito Comit\u00e9 Prociegos y Sordos de Guatemala, implementar\u00e1 cinco programas que facilitan el acceso de las personas con discapacidad a la academia y \u00e1mbitos laborales.","rel":"","context":"En \u00abEstudiantes\u00bb","block_context":{"text":"Estudiantes","link":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/?cat=585"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/WhatsApp-Image-2021-05-26-at-16.59.56.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/WhatsApp-Image-2021-05-26-at-16.59.56.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/WhatsApp-Image-2021-05-26-at-16.59.56.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/WhatsApp-Image-2021-05-26-at-16.59.56.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/WhatsApp-Image-2021-05-26-at-16.59.56.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":10489,"url":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/?p=10489","url_meta":{"origin":17956,"position":1},"title":"Este es el calendario de inscripciones extraordinarias y extempor\u00e1neas 2020","author":"Divisi\u00f3n de Publicidad","date":"29 enero, 2020","format":false,"excerpt":"Si no te has podido inscribir, puedes hacerlo en l\u00ednea, ac\u00e1 te dejamos las fechas extempor\u00e1neas.\u00a0","rel":"","context":"En \u00abEstudiantes\u00bb","block_context":{"text":"Estudiantes","link":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/?cat=585"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/11-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/11-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/11-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/11-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/11-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/11-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":2974,"url":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/?p=2974","url_meta":{"origin":17956,"position":2},"title":"Becas completas para licenciaturas en Semyung University en Korea","author":"Divisi\u00f3n de Publicidad","date":"4 noviembre, 2018","format":false,"excerpt":"La aplicaci\u00f3n es para varias \u00e1reas de estudio, y estar\u00e1 abierta hasta el 30 de noviembre. La Embajada de Guatemala en Korea y la oficina de promoci\u00f3n de becas; estar\u00e1 prestando apoyo y revisando aplicaciones para las becas hasta el 15 de noviembre del 2018 con el objeto que los\u2026","rel":"","context":"En \u00abBecas y Convocatorias\u00bb","block_context":{"text":"Becas y Convocatorias","link":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/?cat=127"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/maxresdefault-5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/maxresdefault-5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/maxresdefault-5.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/maxresdefault-5.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/maxresdefault-5.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":14771,"url":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/?p=14771","url_meta":{"origin":17956,"position":3},"title":"Conoce la programaci\u00f3n de vacunaci\u00f3n al personal administrativo y de servicios del Campus Central","author":"Divisi\u00f3n de Publicidad","date":"23 julio, 2021","format":false,"excerpt":"Conoce la fecha de vacunaci\u00f3n de tu unidad acad\u00e9mica.","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMUNICADO-IMAGEN-WEB.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMUNICADO-IMAGEN-WEB.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMUNICADO-IMAGEN-WEB.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COMUNICADO-IMAGEN-WEB.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":3521,"url":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/?p=3521","url_meta":{"origin":17956,"position":4},"title":"Calendario de inscripciones extempor\u00e1neas","author":"Divisi\u00f3n de Publicidad","date":"23 enero, 2019","format":false,"excerpt":"Si has tenido problemas para poder inscribirte en l\u00ednea o por diversas razones a\u00fan no has realizado el proceso de inscripci\u00f3n, ac\u00e1 te dejamos el calendario de inscripci\u00f3n extempor\u00e1nea para los estudiantes de primer ingreso y reingreso. Informaci\u00f3n para estudiantes de Reingreso La inscripci\u00f3n extraordinaria de reingreso para estudiantes guatemaltecos\u2026","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/?cat=29"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/estudiantes-en-rectoria.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/estudiantes-en-rectoria.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/estudiantes-en-rectoria.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/estudiantes-en-rectoria.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/estudiantes-en-rectoria.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/estudiantes-en-rectoria.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":17388,"url":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/?p=17388","url_meta":{"origin":17956,"position":5},"title":"Estudiantes destacados son reconocidos","author":"Divisi\u00f3n de Publicidad","date":"1 junio, 2022","format":false,"excerpt":"En el marco de la conmemoraci\u00f3n del D\u00eda del Estudiante Universitario, la USAC premi\u00f3 la disciplina, entrega, dedicaci\u00f3n y esfuerzo de los alumnos que han obtenido los promedios m\u00e1s altos en cada una de las unidades acad\u00e9micas.","rel":"","context":"En \u00abEstudiantes\u00bb","block_context":{"text":"Estudiantes","link":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/?cat=585"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-edificios-usac3.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-edificios-usac3.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-edificios-usac3.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-edificios-usac3.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-edificios-usac3.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/soy.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-edificios-usac3.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17956"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17981,"href":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17956\/revisions\/17981"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soy.usac.edu.gt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}